Klare taal · niet de wettekst

Standaardmachinerie: een comité van nationale vertegenwoordigers ziet toe op de uitvoeringsbesluiten van de Commissie.

Dit is standaardmachinerie, het routinematige comitéartikel dat in de meeste EU-verordeningen staat. Wanneer de Commissie onder deze regels uitvoeringsbesluiten neemt, wordt zij bijgestaan door een comité van vertegenwoordigers van de lidstaten, dat werkt volgens de algemene comitologieregels van de EU (Verordening (EU) nr. 182/2011). In deze verordening betreft zijn rol de uitvoeringsbesluiten die aan de Commissie zijn toegewezen, met name het opstellen van de lijst van onafhankelijke waardeerders en hun benoeming onder artikel 6. Waar de onderzoeksprocedure geldt, stemt het comité over de ontwerpmaatregelen van de Commissie voordat die worden vastgesteld. Het artikel verandert niets aan de inhoud van de regels; het regelt hoe die besluiten worden genomen.

The draft Regulation · Article 16

Committee procedure

1. The Commission shall be assisted by a committee. That committee shall be a committee within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011.

2. Where reference is made to this paragraph, Article 5 of Regulation (EU) No 182/2011 shall apply.

Woordelijk uit de wetrepository op commit a331620 · geschiedenis · wat de review vond