Contribuir

El borrador evoluciona al modo del software de código abierto: en público, mediante solicitudes de incorporación de cambios (pull requests) y con arreglo a criterios definidos. Tres repositorios:

• own-the-machine: el texto normativo, su memorando y el registro de revisiones (CC BY-SA 4.0).
• own-the-machine-tools: los controles de revisión y el linter (MIT).
• own-the-machine-site: este sitio web (AGPL-3.0).

Criterios de integración

Cualquier modificación del texto legal debe superar cuatro pruebas: reclamar activos, no flujos; llegar a toda la ciudadanía por igual; no debilitar la protección legal frente a desvíos; y establecer el derecho mientras el capital se forma, antes de su cristalización. Se aplican restricciones mecánicas (la tabla DC en las objeciones) antes de la integración. Las modificaciones sustanciales se someten a los seis controles de revisión contradictoria; las modificaciones de redacción se someten a los de forma jurídica y fidelidad de capas; los cambios editoriales pasan el linter. Los veredictos y las decisiones editoriales se registran públicamente. Una pull request que debilite una salvaguardia no se integrará conforme a las normas de gobernanza publicadas.

Formas de colaborar

• Debatir. Asuma una objeción existente o plantee una nueva con todos sus argumentos. La aportación más valiosa es aquella crítica a la que aún no hemos dado respuesta.
• Redactar. Mejore un artículo conforme a las convenciones de la Guía Práctica Común; el linter y los controles de revisión evaluarán el texto.
• Traducir. Las versiones lingüísticas pasan de traducción automática a verificación humana página a página; los lectores nativos son el cuello de botella.
• Desarrollar. El sitio web y las herramientas son proyectos de código abierto convencionales con incidencias abiertas.