Qué ayuda de verdad y a qué le compromete

Participar

Esta página se tradujo y verificó mediante la revisión abierta del proyecto, pero ningún hablante nativo la ha leído todavía. ¿Ha encontrado algún error? Notifíquelo en GitHub.

Situación

No se ha presentado nada y no se recogen firmas en ningún sitio. Hoy no se pide ningún compromiso a nadie.

En qué punto está esto realmente

No se recoge nada. Ninguna firma, ningún compromiso, ninguna dirección, ningún dinero. Ninguna versión de este borrador se ha presentado ante la Comisión Europea y ninguna está registrada, algo que puede comprobar usted mismo en la página versiones en lugar de creerlo por lo que diga esta.

Lo que este proyecto necesita en esta fase no son partidarios. Son argumentos, y personas dispuestas a dar su nombre. Una iniciativa ciudadana la presenta un grupo de al menos siete personas residentes en al menos siete Estados miembros distintos, y la Comisión publica sus nombres. Esas siete personas todavía no existen. Mientras siga siendo así, esto es un borrador con un solo redactor, y la descripción honesta de su situación es que nadie que discrepe en público lo ha puesto nunca a prueba.

Tres cosas que ayudan, por orden de peso

Ataque el texto. Vale más que el acuerdo, y no hay un segundo puesto cercano. El borrador ha sido atacado en cada control por revisión hostil y por exactamente un ser humano, el que lo escribió. Cada objeción de este sitio la ha escrito el proyecto contra sí mismo, un método con un techo evidente. Si encuentra el fallo, ese fallo es la respuesta que necesita este expediente. Abra una incidencia o una pull request y el argumento será público desde la primera frase, donde puede leerlo todo aquel a quien el borrador concierne.

Sea una de las siete personas. Si es ciudadano de la Unión, tiene edad para votar en las elecciones al Parlamento Europeo y se plantearía asociar su nombre a una presentación, dígalo. Hoy no se compromete a nada, por la razón que se expone más abajo.

Póngalo en contacto con una organización. Un organismo sindical, un instituto académico, una fundación, una ONG con autoridad en automatización, fiscalidad o propiedad del capital. Una presentación vale más que un respaldo, y una lectura hostil por parte de una institución seria vale más que ambas cosas.

Qué significa ser organizador, dicho sin rodeos

Las reglas son de la Comisión, no de este proyecto, y la versión que da fe está en europa.eu, no aquí. A grandes rasgos: un grupo de organizadores lo forman al menos siete personas físicas, cada una residente en un Estado miembro distinto y cada una con edad para votar en las elecciones al Parlamento Europeo. El grupo designa un representante y un suplente. Los nombres de los organizadores se publican en el registro público de la Comisión. Los diputados al Parlamento Europeo no cuentan para las siete.

Lo que no significa, al menos todavía:

Cómo decirlo

Dos vías, y la pública es la mejor.

En público, que es lo preferible porque así la respuesta queda a la vista de todos los que sopesan la misma pregunta: abra una incidencia en el repositorio e indique en qué Estado miembro reside, qué aportaría y si se plantearía que se publique su nombre.

Por correo electrónico, si la cuestión es realmente personal o prefiere no exponerse públicamente antes de haber decidido: escriba a hello@ownthemachine.eu. Conviene decir las mismas tres cosas.

En cualquier caso, el mensaje más útil que alguien puede enviar es el que empieza por «esto no va a funcionar, porque».

Qué ocurre con lo que envía

Una incidencia es pública, de forma permanente, y la escribe usted, así que contiene exactamente lo que haya decidido poner en ella.

Un correo llega al redactor y a nadie más. No se añade a ninguna lista, porque no hay lista. No se reenvía, no se publica y no se usa para enviarle nada que no haya pedido. Si alguna vez se constituye un grupo de organizadores, cada uno de sus miembros lo habrá dicho por escrito, en ese momento y no antes. El responsable del tratamiento y sus derechos se describen en la página acerca de.