Ce qui aide vraiment, et ce que cela vous engage

Participer

Cette page a été traduite et vérifiée par la relecture collaborative du projet, mais un locuteur natif ne l’a pas encore révisée. Une erreur ? Signalez-la sur GitHub.

Situation

Rien n’a été déposé et aucune signature n’est recueillie où que ce soit. Personne n’est invité à s’engager aujourd’hui.

Où en est réellement ce projet

Rien n'est recueilli. Aucune signature, aucun engagement, aucune adresse, aucun argent. Aucune version de ce projet n'a été déposée auprès de la Commission européenne et aucune n'est enregistrée, ce que vous pouvez vérifier vous-même sur la page versions plutôt que de le croire sur parole ici.

Ce dont ce projet a besoin à ce stade, ce ne sont pas des soutiens. Ce sont des arguments, et des personnes prêtes à être nommées. Une initiative citoyenne est déposée par un groupe d'au moins sept personnes résidant dans au moins sept États membres différents, et leurs noms sont publiés par la Commission. Ces sept personnes n'existent pas encore. Tant qu'il en va ainsi, ceci reste un projet avec un seul rédacteur, et la description honnête de sa situation est qu'il n'a encore été mis à l'épreuve par aucun contradicteur public.

Trois façons d'aider, par ordre d'utilité

Attaquez le texte. Cela vaut mieux que l'accord, et de loin. Le projet a été attaqué à chaque porte par une relecture hostile et par exactement un être humain, celui qui l'a écrit. Chaque objection de ce site a été écrite par le projet contre lui-même, méthode dont le plafond est évident. Si vous trouvez la faille, c'est cette faille dont ce dossier a besoin. Ouvrez une issue ou une pull request et l'argument est public dès la première phrase, là où toutes les personnes que le projet concerne peuvent le lire.

Soyez l'un des sept. Si vous êtes citoyen de l'Union, en âge de voter aux élections européennes, et que vous envisageriez d'associer votre nom à un dépôt, dites-le. Vous ne vous engagez à rien aujourd'hui, pour la raison exposée plus bas.

Mettez-le en rapport avec une organisation. Une organisation syndicale, un institut universitaire, une fondation, une ONG ayant une autorité sur l'automatisation, la fiscalité ou la propriété du capital. Une mise en relation vaut mieux qu'un soutien, et une lecture hostile par une institution sérieuse vaut mieux que les deux.

Ce qu'être organisateur veut dire, sans détour

Les règles sont celles de la Commission, non celles de ce projet, et la version qui fait foi se trouve sur europa.eu, pas ici. Dans les grandes lignes : un groupe d'organisateurs compte au moins sept personnes physiques, chacune résidant dans un État membre différent, chacune en âge de voter aux élections au Parlement européen. Le groupe désigne un représentant et un suppléant. Les noms des organisateurs sont publiés au registre public de la Commission. Les députés au Parlement européen ne comptent pas dans les sept.

Ce que cela ne veut pas dire, du moins pas encore :

Comment le faire savoir

Deux voies, et la voie publique est la meilleure.

En public, ce qui est préférable car la réponse devient lisible par toutes les personnes qui pèsent la même question : ouvrez une issue sur le dépôt et indiquez dans quel État membre vous résidez, ce que vous apporteriez, et si vous envisageriez d'être nommé.

Par courriel, si la question est d'ordre strictement personnel ou si vous préférez ne pas vous exposer publiquement avant d'avoir pris votre décision : écrivez à hello@ownthemachine.eu. Il est utile d'y dire les trois mêmes choses.

Dans les deux cas, le message le plus utile que l'on puisse envoyer est celui qui commence par « cela ne marchera pas, parce que ».

Ce qu'il advient de ce que vous envoyez

Une issue est publique, de façon permanente, et écrite par vous : elle contient donc exactement ce que vous avez choisi d'y mettre.

Un courriel parvient au rédacteur et à personne d'autre. Il n'est ajouté à aucune liste, puisqu'il n'y a pas de liste. Il n'est ni transmis, ni publié, ni utilisé pour vous envoyer quoi que ce soit que vous n'avez pas demandé. Si un groupe d'organisateurs se constitue un jour, chacun de ses membres l'aura dit lui-même, par écrit, à ce moment-là et pas avant. Le responsable du traitement et vos droits sont décrits sur la page à propos.