Qui, pourquoi, et sous quelles règles
À propos
État du projet : 7 septembre 2026
Ce site présente le projet de travail actuel fondé sur l’article 114, avec des explications corrigées. Une autre version fondée sur l’article 352 est à l’étude ; elle n’a pas remplacé ce texte. La publication du projet ne signifie pas que ses examens de fond ont tous abouti à un avis favorable.
Les principales questions ouvertes concernent la base juridique et le mécanisme de participation obligatoire au capital, les éléments justifiant la participation proposée de 3%, l’exécution, le financement avant que la réserve perçoive des revenus et la correction des données de paiement des citoyens. Les calculs de dimensionnement de l’ancien mémorandum n’ont pas été reproduits avec les critères actuels de désignation. Ce ne sont pas des prévisions validées. Le simulateur est un modèle illustratif dont les limites sont indiquées, et ne prouve pas que la proposition atteindra son objectif sur une génération.
Le recrutement et la discussion peuvent se poursuivre pendant cet examen. L’échange avec le Forum de l’ICE est terminé. Le chercheur a été contacté le 2 septembre et la personne expérimentée en matière d’ICE a répondu le 5 septembre. Une lettre en français a été envoyée au bureau d’un membre belge du Parlement européen le 7 septembre 2026. Aucune initiative n’est enregistrée et aucune déclaration de soutien n’est recueillie. Le journal des examens conserve les conclusions, y compris les avis défavorables.
De quoi s'agit-il
Un projet open source de règlement de l'Union européenne visant à permettre aux citoyens de l'Union de participer à la valeur en capital créée par la production hyper-automatisée, élaboré pour servir de base à une éventuelle initiative citoyenne européenne. Le texte juridique, son exposé des motifs, ses objections et chaque verdict de revue sont conservés dans un dépôt public ; ce site les met en forme.
Aucun caractère officiel de l'Union européenne
Il s'agit d'une proposition citoyenne. Elle n'est ni publiée, ni soutenue, ni examinée par l'Union européenne, la Commission européenne, le Parlement européen ou toute autre institution, tout autre organe ou organisme de l'Union, et ne leur est pas affiliée. Elle n'a aucune valeur juridique. Elle est rédigée selon les conventions de la législation de l'Union car une proposition destinée à être évaluée par ces institutions se doit d'adopter la forme qu'elles ont l'habitude de traiter ; cette présentation est une marque de courtoisie envers le lecteur, et non une prétention d'autorité. Le site ne porte aucun emblème de l'Union européenne, et le sceau qu'il arbore appartient à ce seul projet.
Qui
Initié par David Vanheeswijck (Belgique). La méthode de rédaction applique une revue contradictoire par IA sous la responsabilité de l'éditeur ; chaque verdict et chaque décision de l'éditeur figurent dans le registre. Un groupe d'organisateurs d'au moins sept citoyens de l'Union éligibles résidant dans sept États membres différents sera constitué si le projet franchit ses propres étapes de contrôle.
Qui publie ce site
Responsable de ce site et du projet qu'il présente : David Vanheeswijck, Belgique. Écrivez à hello@ownthemachine.eu. Tout ce qui touche au fond du texte a vocation à être public, sous forme de ticket ou de pull request sur le dépôt, où la réponse peut être consultée par toute personne concernée par le projet.
La même personne est responsable du traitement des rares données que ce site occasionne, décrites ci-dessous.
Déclaration d'intérêts
Le projet est issu d'un livre rédigé par son initiateur. La campagne ne tire aucun revenu des ventes de ce livre et n'intègre aucun lien vers celui-ci, et chaque argument présenté ici peut être vérifié sans aucun achat. Mais cela ne dit pas tout. L'attention portée à cette campagne est une attention susceptible de rejaillir sur le livre, et l'auteur étant la même personne, l'intérêt existe, qu'un lien soit présent ou non. Il est déclaré ici pour être mis dans la balance, non parce que la conception du projet l'aurait fait disparaître.
Les étapes de contrôle
La campagne ne progresse qu'à travers des étapes de contrôle publiées comportant des critères d'arrêt : sondages d'enregistrabilité avant constitution, constitution avant dépôt, enregistrement avant collecte. L'avis indépendant et non contraignant du Forum a été rendu le 27 août 2026 ; un spécialiste expérimenté des ICE a répondu le 5 septembre. Aucune de ces réponses ne vaut enregistrement ou approbation institutionnelle. Le recrutement des organisateurs se poursuit. En cas d'échec à l'une des étapes de contrôle, cette page l'indiquera et le dépôt restera accessible en tant que bien public.
Financement
Aucune organisation, aucun compte bancaire, aucun don et aucun financement tiers d'aucune sorte. Personne n'a été rémunéré, et personne n'a travaillé sur ce projet contre rémunération.
Répondre « aucun » serait la solution de facilité, mais ce ne serait pas exact. Ce site engendre des coûts de fonctionnement que l'initiateur assume personnellement : le nom de domaine, le stockage d'objets et la distribution réseau chez Scaleway en France, les appels API consommés par les étapes de contrôle de revue, ainsi que l'abonnement Forward Email du compte Enhanced Protection payé personnellement par l'initiateur. Aucun financement ou soutien tiers propre à la campagne n'est enregistré au 6 septembre 2026. Les services de plateforme standard fournis aux conditions ordinaires, notamment GitHub, Cloudflare, Forward Email et Google, sont décrits ci-dessous.
Le règlement (UE) 2019/788 impose à toute initiative enregistrée de déclarer chaque source de financement supérieure à 500 euros par an et de maintenir cette déclaration à jour pendant toute la collecte de signatures. L'obligation débute lors de l'enregistrement. La déclaration commence dès à présent, dans campaign/FUNDING.md, qui consigne également les règles adoptées par avance sur ce qui ne sera jamais accepté.
Vos données
Ce site ne dépose aucun cookie, n'exécute aucun script de mesure d'audience et ne charge aucun contenu tiers. Il n'y a pas de bandeau de consentement car il n'y a rien à quoi consentir.
Ce qui est néanmoins traité, formulé en toute franchise plutôt que minimisé : tout serveur répondant à une requête voit l'adresse dont elle émane ; l'hébergeur conserve donc des journaux techniques de courte durée, y compris les adresses IP, afin de délivrer les pages et de prévenir les abus. Ces journaux ne sont exploités à aucune autre fin, ne sont recoupés avec rien, ne sont ni vendus ni partagés. Si vous basculez l'affichage de ce site entre les modes papier et plaque, ce choix est enregistré dans la mémoire de votre propre navigateur et ne la quitte jamais.
Un courriel envoyé à hello@ownthemachine.eu est transféré par Forward Email, un prestataire américain, vers les boîtes Gmail personnelles de deux interlocuteurs du projet. L’adresse distincte organisers@ownthemachine.eu est transférée vers la boîte Gmail personnelle de l’initiateur. Votre message sert à répondre à votre demande. Au-delà de cet acheminement, nous ne partageons ni ne publions votre demande sans votre accord. Les copies dans ces boîtes Gmail sont distinctes des notes privées de suivi conservées sur l’ordinateur local de l’initiateur, hors du dépôt public. Le réexamen des notes inactives après 90 jours ne supprime pas automatiquement les copies des courriels dans Gmail. Les notes de suivi des contributions et leur conservation sont décrites sur Participer.
Toute personne dans l'Union peut demander quelles données sont détenues à son sujet et peut introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle ; en Belgique, il s'agit de l'Autorité de protection des données. Lorsque la collecte de signatures s'ouvrira, elle s'effectuera sur le système de collecte de la Commission européenne en vertu du règlement (UE) 2019/788, et non ici.
Où ce site est hébergé
Les pages que vous lisez sont stockées dans le service Object Storage de Scaleway en région parisienne et distribuées depuis le réseau propre de Scaleway. Scaleway est une société française ; les fichiers, le cache et le certificat sont européens.
Deux éléments ne le sont pas, et une campagne consacrée à la propriété européenne se doit de dire lesquels : les requêtes DNS du domaine sont traitées par Cloudflare, une société américaine, bien qu'aucun contenu de page ne transite par elle, et le dépôt source est hébergé sur GitHub, également américain. La seule exception dans le circuit de distribution est www.ownthemachine.eu, qui est une simple redirection vers ce site et ne comporte aucun contenu propre.
Rien ici ne dépend de la pérennité de cet état de fait. Le site est une génération statique d'un dépôt public : il peut être reconstruit et hébergé depuis n'importe où, par n'importe qui, en quelques minutes.
Où s'exécute la revue
Les verdicts automatisés des étapes de contrôle sont produits par des modèles ; les retours humains extérieurs sont consignés séparément. La puissance de calcul utilisée relève de sa propre juridiction. Jusqu'au 23 août 2026, les étapes passaient par OpenRouter, un routeur américain. Le pipeline utilise désormais le point d'accès européen de Requesty. L'hébergement au sein de l'Union, l'absence de conservation et l'absence d'utilisation pour l'entraînement demeurent les exigences par défaut. Pour les revues Fable 5.1 de documents publics ou destinés à la publication et non sensibles introduites le 6 septembre 2026, l'éditeur peut autoriser explicitement, pour chaque revue, la durée de conservation de 30 jours signalée par le routeur, tout en maintenant l'hébergement dans l'Union et l'interdiction d'entraînement. Cette exception exclut la correspondance privée, les données à caractère personnel non publiques et les documents non publiés sensibles ; l'attribution publique d'auteur peut apparaître.
Le script d'exécution ne se fie pas à de simples déclarations. Avant de consommer un seul jeton, il lit la fiche du routeur précisant où s'exécute le modèle et ce qu'il advient du texte, et refuse de se lancer si le modèle est absent ou ne respecte pas les exigences fixées pour cette exécution. Les exceptions relatives à la conservation doivent être explicites ; elles ne modifient pas les vérifications par défaut. Tout ce qui a été constaté est consigné dans le registre des revues, de sorte que chaque verdict apporte ses preuves plutôt que de simples assurances.
Une distinction mérite d'être clairement rappelée, car elle est au cœur même de cette proposition. Être hébergé en Europe ne signifie pas être conçu en Europe. Les modèles sont américains, exécutés sur une infrastructure européenne selon les règles européennes, et parmi les offres de ce point d'accès, seul Mistral est un laboratoire européen. Une campagne portant sur la propriété de la machine se doit d'indiquer clairement qu'elle ne fonctionne pas encore sur une machine appartenant à l'Europe.
Accessibilité
Objectif : WCAG 2.1 AA, avec une adoption anticipée des critères WCAG 2.2 sur l'apparence du focus et la taille des cibles. Le site est entièrement navigable au clavier et respecte les préférences de réduction de mouvement. Vous avez rencontré un obstacle ? Ouvrez un ticket.