Article 17

Dispositions transitoires

Ce qui suit en anglais est le projet lui-même. Cette page présente le texte anglais faisant foi ; les traductions du texte juridique ne servent qu'à la compréhension.

The draft Regulation · Article 17

Transitional provisions

1. An undertaking that meets the thresholds laid down in Article 3(2) on the date of entry into force of this Regulation shall make the notification under Article 3(3) within two months of that date.

2. Where the shares of a covered undertaking were admitted to trading before the entry into force of this Regulation, that admission shall not constitute a liquidity event. The citizens' capital warrant of such an undertaking shall crystallise upon the first liquidity event within the meaning of point (b) or point (c) of Article 2(6) occurring after its designation, or upon crystallisation under Article 5(3), whichever occurs first.

3. A liquidity event completed before the date of general application of this Regulation shall not give rise to any obligation under Article 5.

Mot pour mot depuis le dépôt de la loi au commit d2e13cf · historique · ce que la revue a trouvé